Політика конфіденційності

1. Дані Адміністратора персональних даних

Адміністратором Ваших персональних даних є CeMat’70 S.A., ul. Wólczyńska 133, 01-919 Warszawa, NIP: 1180006587, KRS: 0000067845.

2. Контактні дані Адміністратора персональних даних

Ви можете зв’язатися з Адміністратором через Інспектора із захисту персональних даних. Він є контактною особою з усіх питань, пов’язаних з обробкою персональних даних та реалізацією прав, пов’язаних з обробкою персональних даних:

1. письмово за адресою:
CeMat’70 S.A.
ul. Wólczyńska 133
01-919 Warszawa

2. електронною поштою: t.mirkowski@cemat70.com

3. телефоном: +48 503 640 010

3. Цілі та правова підстава обробки даних

Адміністратор може обробляти Ваші персональні дані, якщо це необхідно для користування вебсайтом.
Правовою підставою для обробки Ваших персональних даних є надання Вам можливості користуватися вебсайтом, у тому числі для заповнення Контактної форми.
Кожного разу, коли Адміністратор посилається на «GDPR», мається на увазі Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних та щодо вільного переміщення таких даних, а також скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних), текст якого доступний на вебсайті Управління захисту персональних даних Польщі:
https://uodo.gov.pl/pl/404/224

4. Цілі обробки даних, які Ви надаєте у Контактній формі

Обробка даних, які Ви вказуєте у Контактній формі, пов’язана з:

комунікацією з Вами у зв’язку з повідомленням, надісланим через Контактну форму — на підставі законного інтересу Адміністратора відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f GDPR; законним інтересом Адміністратора є зв’язок з Вами, а також на підставі Вашої згоди, вираженої шляхом введення даних у форму та їх надсилання відповідно до ст. 6 п. 1 літ. a GDPR;
комунікацією з Вами у зв’язку з наданими Вами згодами на обробку даних у маркетингових цілях — на підставі законного інтересу Адміністратора відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f GDPR; законним інтересом Адміністратора є прямий маркетинг власних продуктів і послуг шляхом контакту з Вами, а також на підставі Вашої згоди відповідно до ст. 6 п. 1 літ. a GDPR;
архівуванням документів, веденням статистики та можливим пред’явленням або захистом від претензій, пов’язаних із виконанням договору купівлі-продажу — правовою підставою є необхідність обробки даних для реалізації законних інтересів Адміністратора відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f GDPR; законним інтересом Адміністратора є архівування документів, ведення статистики, пред’явлення або захист від претензій.
Мета, обсяг та категорії одержувачів даних, що обробляються Адміністратором, залежать від дій, які Ви здійснюєте під час користування вебсайтом.

Контактна форма збирає такі дані:
ім’я,
прізвище,
номер телефону,
електронна адреса.
Додатково в тексті повідомлення Ви можете добровільно надати інші персональні дані на власний розсуд.
Надання вищезазначених даних є необхідним для того, щоб ми могли відповісти на Ваше запитання.
Надання даних є добровільним, однак наслідком ненадання даних буде неможливість зв’язатися з Вами та надати відповідь на повідомлення.

5. Строк зберігання даних

Ваші персональні дані оброблятимуться протягом строку, необхідного для досягнення цілей, для яких дані обробляються, або до моменту подання заперечення, якщо підставою обробки є законний інтерес Адміністратора, або до відкликання згоди, якщо підставою є Ваша згода.
Після цього Адміністратор може зберігати дані до закінчення строку позовної давності або до завершення строку зберігання даних, встановленого законодавством.

6. Категорії одержувачів

Ваші дані можуть оброблятися субпідрядниками Адміністратора — суб’єктами, послугами яких Адміністратор користується для виконання своїх обов’язків.
Ваші персональні дані завжди оброблятимуться із застосуванням належних заходів захисту та безпеки.
У зв’язку з використанням постачальників, які зберігають дані на американських серверах (Google LLC), Адміністратор може передавати Ваші персональні дані за межі Європейської економічної зони. Однак ці субпідрядники приєдналися до програми Privacy Shield і таким чином гарантують належний рівень захисту персональних даних, який вимагається європейським законодавством.

7. Автоматизоване прийняття рішень та профілювання

Адміністратор не прийматиме щодо Вас рішень автоматизованим способом, у тому числі шляхом профілювання.

8. Ваші права:

Ви маєте право:

на доступ до своїх персональних даних та право вимагати їх виправлення, видалення або обмеження обробки;
на перенесення персональних даних;
відкликати згоду на обробку персональних даних — у межах, у яких підставою обробки є згода (відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої до її відкликання);
заперечити проти обробки персональних даних — у межах, у яких підставою обробки є законний інтерес Адміністратора;
подати скаргу до наглядового органу з питань захисту персональних даних (Голови Управління захисту персональних даних), якщо Ви вважаєте, що обробка даних порушує GDPR.

Для реалізації своїх прав зверніться до Адміністратора.

9. Файли cookie

Що таке файли cookie?
Файли cookie — це невеликі текстово-числові файли, які зберігаються ІТ-системою на Вашому пристрої (комп’ютері, телефоні чи іншому пристрої, з якого здійснюється підключення до вебсайту) під час перегляду вебсайту та дозволяють ідентифікувати пристрій під час повторного відвідування.
Правова підстава використання файлів cookie
Файли cookie використовуються за Вашою згодою. Згода надається шляхом відповідного налаштування програмного забезпечення, зокрема веббраузера, встановленого на Вашому пристрої.
Для чого Адміністратор використовує файли cookie?
Основною метою використання файлів cookie є управління вебсайтом та покращення якості контенту. Файли cookie необхідні для належного відображення та функціонування вебсайту.

Адміністратор також може обробляти дані, що містяться у файлах cookie, для створення анонімної статистики та аналізу способу використання вебсайту й середньої тривалості відвідувань.

Файли cookie не використовуються для встановлення особи користувачів вебсайту.

Які типи файлів cookie використовуються на вебсайті?
На вебсайті використовуються:

сесійні файли cookie, які автоматично видаляються після закриття браузера;
постійні файли cookie, які зберігаються на пристрої протягом певного часу;
власні файли cookie, встановлені вебсайтом;
файли cookie третіх сторін, встановлені сервісами Google Analytics та Google Tag Manager.

На вебсайті використовуються як власні файли cookie, так і файли cookie третіх сторін.

10. Які інструменти використовує Адміністратор?

Адміністратор використовує сервіси Google Analytics та Google Tag Manager, що надаються компанією Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Ці сервіси допомагають аналізувати та покращувати вебсайт, створювати статистику та аналізувати його функціонування.
Google Analytics разом із рекламними функціями використовує файли cookie для аналізу способу використання вебсайту. Дані, збережені в Google Analytics, не пов’язуються з конкретними особами та не використовуються для Вашої ідентифікації.
Google Tag Manager використовує файли cookie для керування тегами на вебсайті.
Отримані дані обробляються у зведеній та анонімізованій формі.
Користувач може заблокувати передачу даних до Google Analytics, встановивши безкоштовне розширення для браузера за адресою:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Детальна інформація про збір та обробку даних доступна за адресою:
www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/

11. Як змінити налаштування файлів cookie?

Більшість браузерів за замовчуванням приймають файли cookie. Ви можете у будь-який момент відкликати або змінити раніше надану згоду та видалити файли cookie зі свого браузера.
Ви також можете обмежити або вимкнути файли cookie у налаштуваннях браузера. У такому випадку деякі функції вебсайту можуть бути недоступними, а в окремих випадках коректна робота сайту може бути повністю заблокована.

12. Логи сервера

Користування вебсайтом пов’язане з надсиланням запитів до сервера, на якому розміщений вебсайт. Кожен запит записується у логах сервера.
Логи містять, зокрема:
Вашу IP-адресу,
дату та час сервера,
інформацію про веббраузер,
інформацію про операційну систему.
Логи зберігаються на сервері. Дані, що містяться у логах, не пов’язуються з конкретними особами та не використовуються для ідентифікації користувачів.
Логи сервера використовуються виключно для адміністрування вебсайту, а доступ до них мають лише уповноважені особи.